Dorcas - Bartre Rang C Bartre : Dorcas ! Je t´ai
Dorcas - Bartre
Rang C
Bartre : Dorcas ! Je t´ai cherché partout !
Dorcas : Qu'est-ce que tu veux ?
Bartre : Je veux me battre contre toi !
Dorcas : Quoi ? Je ne comprends pas. Pourquoi ?
Bartre : Allons, vite, battons-nous ! Il vient un temps où chaque homme dois mettre son courage à l´épreuve ! J´ai perdu 58 fois contre toi, et j´ai gagné 57 fois. Il n´est pas question pour moi de perdre aujourd'hui !
Dorcas : Bien. Et si nous faisions comme si tu avais gagné le duel d'aujourd´hui ?
Bartre : Imbécile ! Comment peux-tu dire ça !? Et tu prétends être le plus fort de tous les lanceurs de hache !?
Dorcas : Je n´ai jamais eu de telles prétentions !
Bartre : Attends, Dorcas ! Ne t´en vas pas !
Rang B
Bartre : Oh, mais c´est Dorcas, quel bon vent t´amène ? Mm
C´est un dessin ? Je ne savais pas que tu étais artiste !
Dorcas : Ce n´est pas de l´art... C´est le portrait de
Nathalie.
Bartre : Oh, je comprends. Elle est sur la grand-place. C´est très beau !
Dorcas : Je voudrais la peindre dans d´autres contextes, mais elle ne peut pas encore très bien marcher.
Bartre : C´est vrai, sa jambe
J´avais oublié que ta femme était malade. Son état, est-ce qu´il s´améliore ?
Dorcas : Oui, avec le temps et beaucoup d´argent. J'ai été obligé de la quitter pour travailler et gagner de l´argent.
Bartre : Oh...
Dorcas : Mais c'est mon problème. Ne t´inquiète pas pour ça.
Bartre : Tes problèmes sont les miens ! C'est un pour tous, tous pour un, non ? J´ai une idée ! Eliwood paie nos salaire, non ? Allons demander une augmentation !
Dorcas : Ne sois pas stupide.
Bartre : On se décarcasse pour lui ! Il peut bien faire un petit effort ! S´il refuse, il aura affaire à moi, j´allais de toute façon le provoquer dans un bras de fer !
Dorcas : Assez.
Bartre : Allons, c´est le moins que je puisse faire !
Dorcas : Je veux pas que tu m´aides.
Bartre : Laisse faire le vieux Bartre !
Dorcas : J´ai dis non.
Bartre : Je vais arranger ça ! Attends moi ici !
Dorcas : Écoute-moi !
Rang A
Bartre : Je n´ai pas obtenu d´augmentation.
Dorcas : C´est pas grave.
Bartre : Je voulais flanquer une beigne à Eliwood. Mais il est resté si calme. Il m´a écouté attentivement puis m´as donné de stupides excuses. Je n´ai rien compris à son long discours...
Dorcas : Ça ne m'étonne pas.
Bartre : Hé, tu me traites d´imbécile !
Dorcas : Tout à fait. Tu es un imbécile, mais tes intentions sont nobles. Tu sèmes la zizanie, mais tu as bon coeur. Et je te remercie de te soucier de Nathalie et de moi.
Bartre : J´ai beau me concentrer, mais je comprends rien à ce que tu raconte...
Dorcas : Ce n´est pas grave. T´es gentil quand même.