Fire Emblem

Hector - Oswin

Rang C

Oswin : … …

Hector : Oswin ! Je n´ai pas besoin de vous... Pourquoi n´allez vous pas aider les autres ?

Oswin : Je crains que ce ne soit pas possible. J´ai reçu des ordres de Lord Uther. J´ai pour devoir de veiller sur vous, monsieur.

Hector : Cette situation est ridicule ! Allons nous rester ici à nous regarder dans le blanc des yeux toute la journée ?

Oswin : Si vous pouvez le supporter, Lord Hector, je n´y vois personnellement aucun inconvénient.

Hector : Très bien… Excusez-moi.

Oswin : Ce n´est rien.

Hector : Mais votre présence m´importune, vous savez.

Oswin : Oui, bien sûr.

Hector : Oswin ! Pourquoi...

Oswin : Lord Hector, nous sommes ici sur le champ de bataille. Concentrez vous sur l´ennemi.

Hector : Diantre ! Comment pourrais-je me concentrer !?

Rang B

Oswin : Lord Hector.

Hector : Qu´avez vous encore Oswin ?

Oswin : Je vous observais, vous débordez d´énergie. Je suis impressionné par vos performances.

Hector : Eh ! Je vois que vous êtes devenu lucide !

Oswin : Votre façon de manier la hache montre que vous vous êtes entraîné dur. Où avez vous appris toutes ces techniques ?

Hector : Où ? A l´arène pardi ! Vous savez ô combien j´affectionne cet endroit. Je faisais jadis l´école buissonnière pour aller me battre là-bas.

Oswin : Vous alliez donc affronter vos pairs dans l´arène...

Hector : Exact... Mais motus, bouche cousue ! Si mon frère l´apprenait... J´ai même du menacer mes professeurs...

Oswin : Comment ? Ah, maintenant je vous tiens ! J´ai toujours su que vous désobéissiez à Lord Uther. Le frère du marquis d´Ositia qui se bat dans les arènes... Que dirait Uther s´il entendait cela !?

Hector : Ça va j´ai compris. Ne dites donc rien a mon frère !

Oswin : Nous pourrions trouver un compromis... Si vous promettez de ne plus retournez dans les arènes...

Hector : Je vous le promets ! Sur mon honneur !

Oswin : Bien sûr.

Hector : Il m´a bien eu ! Quel vieux renard !

Oswin : Sans vouloir vous vexer, j´ai seulement la trentaine, "jeune renard" serait à mon goût plus approprié... Je dois prendre congé.

Hector : Quoi !? La trentaine ? Il doit plaisanter !

Rang A

Oswin : Lord Hector, vous vous en sortez ?

Hector : Ah... Je me trompe ou l´ennemi est-il bien plus fort qu´avant ?

Oswin : Oui. Aujourd´hui mon armure m´a beaucoup servi. Soyez prudent, Lord Hector.

Hector : Oswin... Je suis navré d´être un fardeau pour vous.

Oswin : Pardon ?

Hector : Je sais que ce sont les ordres de mon frère, mais vous risquez votre vie pour moi. Je suis une source d´ennuis pour vous, n´est-ce pas ? Si je peux faire quoi que ce soit, faite-le moi savoir.

Oswin : A dire vrai... Lorsque je fus chargé d´assurer votre protection, Lord Hector, je craignais de ne pas être à la hauteur de la tache. Mais ce voyage ma ouvert les yeux. Vous manquez parfois de finesse, mais permettez moi de rendre hommage a votre sincérité et votre lucidité. Je remercie Lord Uther de m´avoir donné l´occasion de vous servir. Alors croyez moi quand je vous dis que je ne le ressens pas du tout comme un fardeau.

Hector : Oswin... Vous êtes sûr ? Je veux dire que... Je suis soulagé.

Oswin : Excellent ! Dans ce cas, c´est avec grand honneur que je continuerai à vous servir.

Hector : Je croyais que c´était à cause de moi que vous paraissiez beaucoup plus vieux que vous ne l'êtes !

Oswin : Pardon ? Que dites-vous ?

Hector : Non rien... Ce n´est pas important ! Ce n´est pas tout, mais il faut y aller !

Hector - Matthew

Rang C

Matthew : Bien le bonjour, jeune maître. Comment allez-vous ?

Hector : Oh ? Matthew !

Matthew : On raconte que vous êtes très fort, vous savez. Mais si je peux faire quoi que ce soit pour vous aider, n´hésitez pas à me le demander. Par exemple, si vous avez besoin de potions, je peux aller en voler à nos ennemis !

Hector : Je vais probablement avoir besoin de vous plus tard.

Matthew : Dites-moi, vous avez faim ?

Hector : Mm... Maintenant que vous le dites. J´aurais du emporter des provisions avec moi.

Matthew : Vous avez de la chance d´avoir un ami prévoyant ! J´ai emballé des vivres juste avant notre départ. Je vais les ranger dans cette sacoche...

Hector : Je vous sais gré d´avoir pris ces précautions... Hé ! Pourquoi les rangez-vous dans MA sacoche ?

Matthew : Vous êtes fort, jeune maître.

Hector : Et alors ? Moi qui pensais que mon sac était déjà lourd avant. N´accablez pas votre maître en le chargeant de la sorte !

Matthew : Ah, mais vous avez toujours été tellement généreux !

Hector : Je devrais... Mais pourquoi mes gens sont t´ils toujours paresseux ?

Matthew : Ah, jeune maître ! Attendez-moi !

Rang B

Matthew : Jeune maître ! Attendez-moi !

Hector : Quoi ? Vous avez oublié de sortir le poivre ?

Matthew : Non, ce n´est pas ça. Pourquoi vous fâcher pour si peu ? Laissez-moi marcher à côté de vous !

Hector : Matthew ? Que faites-vous ici ? N´êtes-vous pas censé protéger les arrières ? Que faites-vous sur la ligne de feu ?

Matthew : Je sais aussi me servir d´une épée, jeune maître.

Hector : Oui, mais...

Matthew : Ne craignez rien ! Vous êtes là pour me protéger si les choses tournaient mal.

Hector : J´aurais du m´en douter...

Matthew : Je vous en supplie, jeune maître, laissez-moi rester avec vous. Je ne serais pas un fardeau, je vous le promets.

Hector : Ça ne se terminera donc jamais... Très bien, si vous désespérez autant de m´aider, je ne vous empêcherai pas. Mais n´en faites pas trop, vous m´avez bien compris ?

Matthew : Bien sûr, jeune maître.

Rang A

Matthew : Jeune maître !

Hector : Ah, Matthew ! Je ne vous croyais pas aussi fort !

Matthew : Je ne vous arrive pas à la cheville, jeune maître.

Hector : Oui, mais il n´empêche que vous avez beaucoup changé. Et dire que je répétais à Leila que les espions n´étaient pas faits pour se battre...

Matthew : Je ne vous blâme pas, car je le croyais moi aussi. Je laissais aux autres le soin de se battre tandis que j´accomplissais mes devoirs dans l´ombre. Mais depuis que je fais partie de ce groupe, je vois les choses autrement.

Hector : Vous voulez dire que... Très bien ! Et si vous me faisiez une petite démonstration ?

Matthew : Jeune maître! Ayez donc un peu de pitié ! Rien qu´en me frôlant avec votre hache, vous me propulseriez à mille lieux à la ronde !

Hector : Ne devrions-nous pas vérifier le bien-fondé de cette affirmation ? J´ai une revanche a... Ou plutôt, j´ai une dette dont il faut que je m´acquitte !

Matthew : Appelez ça comme vous voulez, je n´en veux pas ! En plus, vous n´êtes pas du genre rancunier, jeune maître.

Hector : Assez papoté, allons-y !

Priscilla - Lucius

Rang C

Lucius : Vous, vous êtes une alliée, n´est-ce pas ? Je m´appelle Lucius. Je suis enchanté de faire votre connaissance.

Priscilla : Je m´appelle Priscilla. C´est un honneur, monsieur.

Lucius : Lady... Priscilla ? Etes-vous... Appartenez-vous... à la maison de Cornwell ?

Priscilla : Comment le savez-vous ? Nous sommes-nous déjà rencontrés ?

Lucius : Non, j´ai juste entendu parler de vous. Lord Raven a... Pardonnez-moi. Je crois que vous l´appelez Raymond, non ?

Priscilla : Seriez-vous l´ami de mon frère, Raymond ?

Lucius : Oui. Naguère, je servais la maison de Cornwell. Raymond m´a souvent parlé de vous. Il m´a dit qu´il avait jadis une sœur et qu´elle vivait à présent avec le comte de Caerleon.

Priscilla : Donc... Mon frère parle de moi ?

Lucius : Avez-vous vu Raymond récemment ?

Priscilla : Oui... Il n´a pas beaucoup changé. C´est un homme formidable.

Rang B

Priscilla : Lucius !

Lucius : Ah, Priscilla...

Priscilla : Au sujet de ce que je vous ai demandé tout à l´heure... Vous dites que mon frère vous a parlé de moi ?

Lucius : Oui.

Priscilla : Que vous a-t-il dit exactement ? 

Lucius : Eh bien, euh... Il m´a dit que sa petite sœur, Priscilla, a dû quitter Cornwell alors qu´elle était très jeune.

Priscilla : Que vous a-t-il dit d´autre ?

Lucius : Quoi d´autre ? Qu´enfants, vous étiez inséparables. Que vous étiez souvent malade et que vous étiez très timide.

Priscilla : C´est tout ? Vous ne vous souvenez pas qu´il vous ait dit... Que j´était mignonne quand j´était petite... Qu´il m´a autrefois fait une promesse... Qu´il n´a pas cessé de penser à moi depuis mon départ ?

Lucius : Lady Priscilla ? Vous allez bien ?

Priscilla : Oui... Excusez moi. Oubliez ce que je viens de dire... Lucius ?

Lucius : Oui ?

Priscilla : Je vous trouve très beau. Vous avez les traits aussi fins que ceux d´une femme. A vrai dire, vous êtes bien plus beau qu´une femme. Je suis sûre que bien des seigneurs ont succombé à vos charmes...

Lucius : S´il vous plait, milady ! Je suis... Un homme. Quand j´était petit, on se moquait souvent de moi à cause de mon physique. Mon apparence était un fardeau qu´il m´était très pénible de porter. J´imagine que vous n´aviez pas fait cette remarque pour vous raillez de moi, n´est ce pas ?

Priscilla : … Je ne voulais rien dire de mal. Excusez-moi...

Lucius : Lady Priscilla...

Rang A

Lucius : Lady Priscilla...

Priscilla : Lucius… Quelque chose ne vas pas ? Vous avez l´air si sérieux.

Lucius : Pardonnez-moi Lady Priscilla. Vous êtes une noble de la maison de Cornwell. Je vous ai manqué de respect. Vous m´en voyez très désolé.

Priscilla : Pourquoi me présentez-vous des excuses ?

Lucius : Lors de notre dernière conversation, je vous ai dit des choses offensantes.

Priscilla : Vous faite une montagne de pas grand chose. Avez-vous fait tout ce chemin juste pour vous excusez ?

Lucius : Je sers la maison de Cornwell. Vous êtes donc mon maître.

Priscilla : Mais j´appartiens à présent à la maison de Caerleon. La maison de Cornwell, hélas, n´existe plus.

Lucius : … Oui... Donc vous savez.

Priscilla : Vous connaissez les faits et vous me les avez cachés ? Et bien que la maison de Cornwell soit tombée dans le déshonneur, vous persistez à servir auprès de mon frère ?

Lucius : Oui...

Priscilla : Je comprends pourquoi vous étiez le favori de la maison de Cornwell. J´en conclus que vous n´êtes pas un serviteur comme les autres et que vous n´avez pas à vous excusez...

Lucius : Lady Priscilla... Puis-je vous demandez quelque chose ? Lors de notre dernière rencontre, vous...

Priscilla : Oui, euh... Cessez de vous tourmenter. Je me suis laissée troubler par une affaire triviale. C´est juste que...

Lucius : Oui ?

Priscilla : Lorsque j´ai quittée les miens, j´avais à peine six ans. Depuis combien de temps servez vous la maison de Cornwell ?

Lucius : Je la sers depuis une dizaine d´années. Après la chute de Cornwell, voilà deux ans maintenant, Lord Raymond et moi, nous avons rejoint l´armée de Caelin.

Priscilla : Vous comprenez ? Vous êtes allé à Cornwell juste après mon départ. Et vous n´avec pas quitté mon frère depuis cette date. Je n´ai passé que six années de ma vie avec lui, c´est-à-dire quatre ans de moins que vous. Je vous avoue que suis un peu... Jalouse.

Lucius : Lady Priscilla ?

Priscilla : Faites comme si je n´avait rien dit !

Priscilla - Erk

Rang C

Erk : Lady Priscilla, vous allez bien ?

Priscilla : Ah, Erk. Je ne vais pas trop mal. Merci de vous en soucier.

Erk : C´est normal. C´est mon devoir ! Vous n'êtes pas... Fatiguée ?

Priscilla : Non, ça va.

Erk : Vous n´avez pas les jambes lourdes ? Votre dos ne vous fait pas souffrir ?

Priscilla : Tout va bien, vraiment.

Erk : Vous avez faim ? Ou soif, peut-être ? Vous avez sommeil ? Vous vous ennuyez ?

Priscilla : Erk ?

Erk : Ah... Pardon. Ce n´est pas facile de changer ses habitudes.

Priscilla : Comment ?

Erk : Mon ancien maître était très exigeant et capricieux. Il fallait toujours être aux petits soins. J´avais toujours mille choses à faire. Je n´avais pas une minute à moi. Heureusement, tout cela appartient au passé.

Priscilla : Je vois... Devrais-je vous en demander plus ?

Erk : Oh non, je suis déjà comblé.

Rang B

Erk : Lady Priscilla, puis-je vous parler ?

Priscilla : Qu´y a t´il, Erk ?

Erk : Voilà bien longtemps que vous avez quitté Etruria. Votre famille n´est -elle pas inquiète?

Priscilla : J´imagine que si... Mais maintenant qu´Eliwood assure ma protection... Je crois que je peux prolonger mon séjour ici.

Erk : Je comprends. Si c´est ce que vous voulez, je ne protesterai pas.

Priscilla : Merci, Erk. A propos...

Erk : Oui?

Priscilla : Au sujet de votre ancien maître... Était-ce une femme ?

Erk : Eh ? Oui, en effet. Du moins, elle se prenait pour telle.

Priscilla : Elle était jeune ?

Erk : Elle était aussi jeune que vous et moi, Priscilla. Mais c´était quelqu´un de très immature. Pourquoi ces questions ? Ce sont des souvenirs si désagréables...

Priscilla : Non, pour rien... J´étais juste curieuse. Une pensée qui me traversait l´esprit... Peut-être... Étiez-vous... Euh... Proche de votre maître ?

Erk : Pas vraiment ! Si c´est une plaisanterie, elle n´est pas drôle ! J´ai des nausées rien que d´y penser...

Priscilla : Vraiment ?

Erk : Si je vous le dis !

Priscilla : Je vois. Très bien. Je n´avais donc aucune raison de m´inquiéter.

Rang A

Priscilla : Erk...

Erk : Lady Priscilla ? Que se passe t´il ? Vous semblez troublée.

Priscilla : Erk, j´aimerais vous remercier de vos services.

Erk : Pardon ?

Priscilla : Je vous ai engagé pour me protéger. Votre contrat se termine aujourd´hui.

Erk : Vous êtes sûre? Ah... Effectivement. Quels sont vos projets, Lady Priscilla ?

Priscilla : J´ai une dette envers Eliwood. Je veux l´assister jusqu´à la fin de son voyage.

Erk : Vous devriez peut-être prolonger mon contrat ?

Priscilla : Non... Hélas, je ne peux pas. Je fais ce voyage sans l´autorisation de ma famille.

Donc, même si je vous gardais auprès de moi... Je n´aurais pas les moyens de vous payer.

Erk : Je vois... Il n´y a donc rien à faire. Le contrat qui me liait à vous est arrivé à échéance, Lady Priscilla.

Priscilla : ...

Erk : Bon, eh bien... Partons, alors !

Priscilla : Comment ? Mais... Erk... Vous...

Erk : J´ai décidé de rejoindre ce groupe pour approfondir mon entraînement. Votre protection, Lady Priscilla, fait partie de cet entraînement. Si vous êtes d´accord, bien sûr.

Priscilla : Erk... Comment pourrais-je refuser pareille offre ! Mais... La situation n´est plus très claire... Pourriez-vous éviter de m´appeler "Lady" ?

Erk : Comme vous voudrez... Priscilla.

Priscilla : Oui, c´est beaucoup mieux.

Erk : Vos désirs sont des ordres.

Priscilla : Erk, je compte sur votre professionnalisme !

Erk : Je ne vous décevrai pas, Priscilla !

Rebecca - Wil

Rang C

Rebecca - Dart

Rang C

Rebecca : Mon frère ?

Dart : Hein ? C´est à moi que tu parles ?

Rebecca : Oh, euh...

Dart : Tu m´as pris pour quelqu´un d´autre, hein ? Je te pardonne. Pars maintenant.

Rebecca : Toutes mes excuses... De dos vous ressemblez tellement à mon frère qui s´est enfui de la maison.

Dart : Comment s´appelait-il ?

Rebecca : Dan... Il s´appelait Dan.

Dart : Mm... Connais pas.

Rebecca : Quel est votre nom ?

Dart : Je suis Dart ! Membre de l´équipage Davros, pirate de Fargus !

Rebecca : Un pirate !?

Dart : Que c´est bon d´inspirer cette terreur panique ! Ce n´est pas très prudent d´accoster un inconnu, jeune fille !

Rebecca : Dart...

Rang B

Rebecca : Dart !

Dart : Quoi ? Encore toi ?

Rebecca : Je m´appelle Rebecca. Je vous dois des excuses pour tout à l´heure...

Dart : Des excuses ?

Rebecca : Pour avoir eu peur de vous. Je suis terriblement désolée.

Dart : Bah, c´est déjà oublié. C´est normal, toutes les femmes craignent les pirates.

Rebecca : Si vous le dites... Bref je suis navrée.

Dart : Je t´ai dit que ce n´était rien. Pff... J´ai une faim de loup. Je pourrais dévorer un lion...

Rebecca : Oh, attendez ! Prenez ceci !

Dart : Qu´est ce que c´est ?

Rebecca : Un déjeuner spécial que j´ai préparer moi-même. Des fruits frais, du poulet rôti, du pain complet et...

Dart : Oh...

Rebecca : C´est pour vous. Prenez !

Dart : D´accord, puisque t´insistes. Maintenant on est quittes. C´est un bon compromis, non ?

Rebecca : Oh, oui !

Rang A

Dart : Ohé, Rebecca !

Rebecca : Eh! Dart !!!

Dart : Tiens, c´est pour toi.

Rebecca : Waouh ! Quel beau coquillage ! Il est pour moi ?

Dart : Oui. Merci pour le déjeuner.

Rebecca : C´est très gentil de votre part, mais nous étions quittes, non ?

Dart : Euh... Je ne pensais pas que tu me prendrais au mot.

Rebecca : Hi hi. Ne faites pas cette tête ! Je vous remercie ! J´en prendrai grand soin !

Dart : Euh, oui.

Rebecca : …

Dart : Quoi ?

Rebecca : Je sais que je ne devrais pas dire ça, mais... Dart... Vous ressemblez tellement à mon frère...

Dart : Vraiment ? Qui sait, peut -être que je suis ton frère.

Rebecca : Comment !?

Dart : Il y a 5 ans, j´ai perdu la mémoire. Tout mon passé a été effacé... Fargus m´a trouvé sur la jetée, inconscient et couvert de sang, et je ne savais plus qui j´étais... Mon corps s´était vidé de son sang et de ses souvenirs... J´ai tout oublié !

Rebecca : Mon frère a quitté la maison... Il y a exactement... 5 ans...

Dart : Quelle drôle de coïncidence. Si c´en est une...

Rebecca : Eh bien, il avait une cicatrice sur le côté droit de l´abdomen. C´est un cerf qui lui avait donné un coup de corne, dans la forêt de Pherae ! Avez-vous une cicatrice de ce genre ?

Dart : L´abdomen... C´est ici, n´est-ce pas ? Et la droite c´est à tribord, non ?

Rebecca : Incroyable ! J´ai retrouvée mon frère !

Dart : Tu en es sûre ?

Rebecca : Oui.

Dart : Ne le prend pas mal si j´insiste. Je serais content d´avoir une soeur comme toi, mais... Je ne voudrais pas, plus tard, me rendre compte que j´ai fait une erreur, tu comprends ?

Rebecca : Dart...

Dart : Ah, c´est incroyable. Appelle moi grand frère ! Mais ça ne change rien à mes plans. Je retournerai sur le Davros après ce combat... D´ici là, restons ensemble. T´es d´accord ?

Rebecca : Oui, mon grand frère Dart ! J´accepte avec plaisir !

Dart : Ce n´était pas...Dan ?

Rebecca : Si, mais je préfère Dart. Tu es différent de Dan, mais tu es mon frère ! J´en suis certaine !  

Dart : Rebecca...

Dart - Wil

Rang C

Dart : A qui le tour ? Allez ! Attaquez-moi !

Wil : Hem ?

Dart : Hé, toi... Tu es des nôtres, non ? On dirait que tu as vu un fantôme...

Wil : Dan !? Dan ! Comment vas-tu ? Mais qu´est-ce que tu fais ici ?

Dart : Je ne suis pas celui que tu crois ! Je suis Dart, pirate de Fargus !

Wil : Tu veux dire Dan. Tu t´appelles Dan, hein ?

Dart : Non.

Wil : Bien sûr que c´est toi !

Dart : Je te dis que non !

Wil : Tu en es sûr ?

Dart : C´est bientôt fini, oui !

Wil : D´accord! Faisons comme si tu n´étais pas Dan... Et faisons comme si je m´étais trompé ! Et pourtant...

Dart : … Qui était cet homme !? Et à qui croyait-il avoir faire ? Il mérite une bonne correction !

Rang B

Dart : Je t´ai enfin trouvé ! Aujourd´hui, c´est ton dernier jour ! En garde !

Wil : Dan ! Non, il n´y a pas de Dan ! Hé, le pirate ! Da... Da... Dard !

Dart : C´est Dart, imbécile !

Wil : Ah, oui. Qu´y a-t-il ?

Dart : J´ai une revanche à prendre... Voire plusieurs... Je vous dois des coups de hache !

Wil : Des coups, mais... Je, euh, je n´ai besoin de rien.

Dart : Qui t´as demandé ton avis, écervelé ?

Wil : Attention ! Un ennemi ! Je dois aller me battre. On règlera ça la prochaine fois, d´accord, Dark ?

Dart : Attends ! Tu le fais exprès ou quoi ? Je m´appelle Dart ! Eh ! Reviens ici tout de suite !

Rang A

Dart : Je t´ai enfin retrouvé, misérable archer !

Wil : Ah !   Attention ! Derrière toi !

Dart : Hein ?

Wil : Ça va ?

Dart : Imbécile ! Sur ta droite !

Wil : Aaaah ! Ouf. C´était moins une ! Merci. Dart c´est ça ?

Dart : Assez ! Ce n´est pas mon genre de venir au secours des moustiques ! Je t´ai aidé parce que tu m´as aidé... Maintenant, on est quittes !

Wil : Mm...

Dart : Quoi !?

Wil : Dart, tu ressemble tellement à Dan. C´est si difficile de me convaincre que tu n´est pas lui...

Dart : Tu ne vas pas recommencer ! Qui est cet homme !? Qui est ce Dan !?

Wil : Dan et moi, nous avons grandi ensemble. C´était mon meilleur ami. Il y a 5 ans nous avons quitté notre village. Mais les choses ont mal tourné. C´est à Badon que je l´ai vu pour la dernière fois...

Dart : 5 ans ? A Badon...

Wil : Oui, c´est bien ça.

Dart : … Non, c´est impossible...

Wil : Quoi ? Tu sais quelque chose ?

Dart : Eh bien, il y a 5 ans, Fargus a débarqué au port de Badon. Un jeune homme était inconscient sur la jetée. Il perdait beaucoup de sang. Ils disaient que s´étaient un miracle qu´il vive encore.

Wil : Quoi !?

Dart : Tous les citadins ignoraient ce corps couvert de sang... Pas étonnant. C´était un jour saint pour les fidèles d´Elimine. On leur interdisait tout contact avec le sang. Et les marins, vous savez à quel point ils sont superstitieux. Cet homme resta sur le port, à moitié mort, pendant 6 heures.

Wil : C´est terrible !

Dart : Puis on surmonta ce tabou, et quelqu´un vint le ramasser, in extremis... C´était le chef des pirates qui avaient débarqué à Badon. Le jeune homme fut sauvé, mais en échange de sa vie, il perdit la mémoire.

Wil : Dart, tu penses que...

Dart : Je ne sais pas. Peut-être. C´est l´histoire qu´on raconte...

Dart - Geitz

Rang C

Geitz : Je meurs d´ennui... Vous êtes un pirate n´est-ce pas ? Faisons quelque chose d´excitant !

Dart : Un conseil, mon ami, ne déranger jamais un homme qui étudie une carte au trésor ! Ou peut-être que tu veux m´accompagner... C´est pour ça que tu es venu me voir, non?

Geitz : Vous n´avez rien de plus drôle?

Dart : Ah ! Pas étonnant que tu t´ennui a mourir ! Si tu as du temps pour te plaindre, c´est que tu as du temps pour te battre !

Geitz : Je ne peux pas me concentrer plus d´une demi heure. Dommage ! Hé hé !

Dart : Tu n´es qu´un bon à rien!

Geitz : Ma vie est tellement monotone. J´ai besoin d´action!

Rang B

Geitz : On mange à quelle heure ? J´ai une faim de loup ! Hé pirate ! Allez chaparder quelques délices à Merlinus !

Dart : Geitz ! Tu es vraiment casse-pieds!

Geitz : Et que diriez-vous d´un petit combat ? Pourquoi n´iriez-vous pas combattre pour moi ?

Dart : A qui crois-tu donner des ordres ? Imbécile !

Geitz : Eh bien, à vous. J´ai l´habitude qu´on m´aide, vous savez. Quand j´étais petit, il y avait toujours mémé ou nounou pour m´aider à m´habiller... Hé, arrêtez! Dart ! Je n´avais pas vraiment l´intention de voler ! Rangez cette hache !

Dart : … Lorsque tu as quitté cette organisation de marchands, je croyais que nous pouvions devenir partenaires... Mais tu ne changeras jamais, pas vrai ? Tu n´es bon qu´a flâner. Tu commences plein de choses sans jamais en finir une seule. Avec toi c´est tout le temps la même chanson !

Geitz : ...

Dart : Geitz... As-tu un but dans la vie ? Continue à mourir d´ennui, et écarte-toi de mon chemin !

Geitz : Je n´avais vraiment pas besoin d´une leçon de morale...

Rang A

Geitz : Eh, Dart ! Excusez-moi pour tout à l´heure. Je cherchais juste à vous provoquer.

Dart : ...

Geitz : Je crois que j´ai simplement du mal à accepter la situation. Vous avez tant de choses, j´en possède si peu.

Dart : …

Geitz : C´est à Badon que nous nous sommes rencontrés. Vous vous souvenez ? Fargus avait lancé un raid contre le bateau de ma famille. Père et moi, nous étions partis chercher de nouvelles marchandises et un nouvel équipage. Tandis que père marchandait, j´avais aperçu des pirates. Comparé au nôtre, leur navire semblait être une épave. Mais je le trouvais tellement plus beau.

Dart : Mais, il était plus beau ! Ce bateau était notre joie et notre fierté!

Geitz : En faite, je n´ai jamais été attaché à quoi que ce soit. Je crois que je suis jaloux. Et je ne veux pas mourir le coeur plein de ressentiment. Que vais-je laisser derrière moi si je meurs maintenant ?

Dart : Bah ! Tu es trop bête! Je ne possède rien d´inaccessible ! Va voir du pays et vis ta vie comme s´il n´y avait pas de lendemain. Ainsi, tu trouveras très vite ce que tu cherches. Alors, n´abandonne pas !

Geitz : Non, je n´abandonnerais pas !

Dart : Partons à présent ! Plonge-toi entièrement dans la première chose qui t´attirera !

Geitz : Oui !

Dart : Geitz !

Geitz : Qu´y a t´il ?

Dart : Après ce combat, ça te dirais de rejoindre notre équipage ?

Geitz : Oui... l´idée me tente. L´océan... C´est à lui que j´appartiens.

Dart : Tu parles comme un marin !

Dart - Rebecca

Rang C

Rebecca : Mon frère ?

Dart : Hein ? C´est à moi que tu parles ?

Rebecca : Oh, euh...

Dart : Tu m´as pris pour quelqu´un d´autre, hein ? Je te pardonne. Pars maintenant.

Rebecca : Toutes mes excuses... De dos vous ressemblez tellement à mon frère qui s´est enfui de la maison.

Dart : Comment s´appelait-il ?

Rebecca : Dan... Il s´appelait Dan.

Dart : Mm... Connais pas.

Rebecca : Quel est votre nom ?

Dart : Je suis Dart ! Membre de l´équipage Davros, pirate de Fargus !

Rebecca : Un pirate !?

Dart : Que c´est bon d´inspirer cette terreur panique ! Ce n´est pas très prudent d´accoster un inconnu, jeune fille !

Rebecca : Dart...

Rang B

Rebecca : Dart !

Dart : Quoi ? Encore toi ?

Rebecca : Je m´appelle Rebecca. Je vous dois des excuses pour tout à l´heure...

Dart : Des excuses ?

Rebecca : Pour avoir eu peur de vous. Je suis terriblement désolée.

Dart : Bah, c´est déjà oublié. C´est normal, toutes les femmes craignent les pirates.

Rebecca : Si vous le dites... Bref je suis navrée.

Dart : Je t´ai dit que ce n´était rien. Pff... J´ai une faim de loup. Je pourrais dévorer un lion...

Rebecca : Oh, attendez ! Prenez ceci !

Dart : Qu´est ce que c´est ?

Rebecca : Un déjeuner spécial que j´ai préparer moi-même. Des fruits frais, du poulet rôti, du pain complet et...

Dart : Oh...

Rebecca : C´est pour vous. Prenez !

Dart : D´accord, puisque t´insistes. Maintenant on est quittes. C´est un bon compromis, non ?

Rebecca : Oh, oui !

Rang A

Dart : Ohé, Rebecca !

Rebecca : Eh! Dart !!!

Dart : Tiens, c´est pour toi.

Rebecca : Waouh ! Quel beau coquillage ! Il est pour moi ?

Dart : Oui. Merci pour le déjeuner.

Rebecca : C´est très gentil de votre part, mais nous étions quittes, non ?

Dart : Euh... Je ne pensais pas que tu me prendrais au mot.

Rebecca : Hi hi. Ne faites pas cette tête ! Je vous remercie ! J´en prendrai grand soin !

Dart : Euh, oui.

Rebecca : …

Dart : Quoi ?

Rebecca : Je sais que je ne devrais pas dire ça, mais... Dart... Vous ressemblez tellement à mon frère...

Dart : Vraiment ? Qui sait, peut -être que je suis ton frère.

Rebecca : Comment !?

Dart : Il y a 5 ans, j´ai perdu la mémoire. Tout mon passé a été effacé... Fargus m´a trouvé sur la jetée, inconscient et couvert de sang, et je ne savais plus qui j´étais... Mon corps s´était vidé de son sang et de ses souvenirs... J´ai tout oublié !

Rebecca : Mon frère a quitté la maison... Il y a exactement... 5 ans...

Dart : Quelle drôle de coïncidence. Si c´en est une...

Rebecca : Eh bien, il avait une cicatrice sur le côté droit de l´abdomen. C´est un cerf qui lui avait donné un coup de corne, dans la forêt de Pherae ! Avez-vous une cicatrice de ce genre ?

Dart : L´abdomen... C´est ici, n´est-ce pas ? Et la droite c´est à tribord, non ?

Rebecca : Incroyable ! J´ai retrouvée mon frère !

Dart : Tu en es sûre ?

Rebecca : Oui.

Dart : Ne le prend pas mal si j´insiste. Je serais content d´avoir une soeur comme toi, mais... Je ne voudrais pas, plus tard, me rendre compte que j´ai fait une erreur, tu comprends ?

Rebecca : Dart...

Dart : Ah, c´est incroyable. Appelle moi grand frère ! Mais ça ne change rien à mes plans. Je retournerai sur le Davros après ce combat... D´ici là, restons ensemble. T´es d´accord ?

Rebecca : Oui, mon grand frère Dart ! J´accepte avec plaisir !

Dart : Ce n´était pas...Dan ?

Rebecca : Si, mais je préfère Dart. Tu es différent de Dan, mais tu es mon frère ! J´en suis certaine !  

Dart : Rebecca...

Dart - Karel

Rang C

Karel : ...

Dart : Que voulez-vous !? Vous cherchez la bagarre !?

Karel : Vous sentez... L´océan. Seriez-vous un marin ?

Dart : Je suis Dart, pirate très redouté de Fargus ! Retenez ce nom et craignez ma lame !

Karel : … Je voulais juste vous poser une question.

Dart : Ah bon ? Je croyais que vous vouliez vous battre.

Karel : Qui sont les plus grands guerriers sur Elibe ?

Dart : Facile ! Les pirates de Fargus n´ont pas de rival !

Karel : En mer, peut-être. Mais qui est le plus fort sur la terre ferme ?

Dart : Hé ! Je n´apprécie pas beaucoup le ton sur lequel vous me parlez ! Mais je vais vous le dire, si vous en avez les moyens...

Karel : Prenez tout ce que vous voudrez...

Dart : Ah ! Waouh ! Bien, bien ! Je vous trouve sympathique tout à coup ! Bon, voyons voir... J´ai entendu des rumeurs dans une ville portuaire. Il vous faudra les confirmer par vous-même.

Karel : Parlez.

Dart : Voilà. Les Iles occidentales hébergeraient un géant de pierre appelé Kelles. Il mesure deux fois la taille du plus grand des humains, et il peut vous avaler d´un bloc, de la tête aux pieds.

Karel : Il est mort.

Dart : Hein ? Vraiment ?

Karel : Vraiment.

Dart : Je n´ai appris son existence que récemment. On dirait que vous êtes mieux informé que moi.

Karel : Au suivant...

Dart : Attendez... Je me souviens... Il existerait un mage à Ilia qui aurait le pouvoir de figer le sang qui coule dans nos veines. Il aurait découvert le tome ancestral de la glace, qui...

Karel : Oui. Lui aussi est mort. Ça fait un mois déjà.

Dart : Je... Euh... Vous êtes sérieux ? Comment pourriez vous le savoir ?

Karel : Au suivant.

Rang B

Dart : Hé, c´est encore vous !

Karel : …

Dart : Vous voulez toujours savoir qui est le plus grand guerrier de tout le continent ?

Karel : Oui. Mais ceux que j´ai rencontrés n´étaient pas si forts que ça.

Dart : J´ai cherché dans mes souvenirs. J´avais l´impression de n´avoir pas vraiment mérité votre argent.

Karel : Eh bien, parlez.

Dart : Mais, j´ai moi aussi besoin de votre aide. Je recherche un trésor qui serait enseveli quelque part sur le continent d´Elibe. Si vous avez des informations, je suis tout ouïe.

Karel : Je vous dirai tout ce que je sais.

Dart : Marché conclu. Avez-vous déjà entendu parler de la Princesse des Lames ?

Karel : Non.

Dart : Vraiment ? On raconte pourtant qu´elle est magnifique. Elle participe à tous les tournois et ne trouve pas d´adversaires à sa taille. Puis elle disparaît sans laisser aucunes traces. Elle serait à la recherche d´un homme de son passé.

Karel : Intéressant...

Dart : Puisque nous parlons de femmes, laissez moi vous parler du général des wyverns. Avez-vous déjà entendu parler des généraux wyverns de Biran ? Eh bien, ce serait elle la plus puissante de tous les généraux !

Karel : Merci pour ces informations. Je m´en souviendrai...

Dart : A mon tour maintenant ! Vous avez parcouru tout Elibe, non ? Sauriez-vous quoi que ce soit sur le trésor du roi des pirates ?

Karel : Non.

Dart : Un mot !? Vous appelez ça une réponse !?

Rang A

Dart : Ah, vous voilà ! J´ai oublié quelqu´un !

Karel : De quoi parlez-vous ?

Dart : Vous savez bien, notre conversation de tout à l´heure. J´ai oublié de vous parler de quelqu´un de très fort !

Karel : Je vous écoute.

Dart : Où que j´aille, on me parle de lui ! Il utilise une épée magique pour décapiter ses ennemis ! Il ne laisse derrière lui qu´un amas de corps et un océan de sang. Il est le "Démon de la Lame" et il ne vit que pour tuer ! Son vrai nom est... Karel !

Karel : Le Démon de la Lame ?

Dart : C´est cela même. Il aurait commis des crimes monstrueux... Seul, il aurait massacré une armée entière de chevaliers ! C´est sûrement un mythe. Un contre mille ? Cette histoire est à dormir debout !

Karel :...

Dart : Que dites vous de cela ? Vous êtes plutôt bon, mais il y a toujours meilleur que soi, non ? Pourquoi ne prouvez-vous pas votre force en allant l´affronter ?

Karel : Excusez-moi, mais je ne peux pas me battre contre moi-même.

Dart : Que dites-vous ? Vous plaisantez ! C´est impossible ! Vous êtes donc... Vous êtes LE Karel ?

Karel : En effet, Karel est mon nom.

Dart : Saperlipopette ! Pourquoi l´avoir caché ?

Karel : Vous n´avez rien demandé.

Dart : Si vous êtes Karel, alors... Hé ! Collectionnez vous vraiment les épées de vos victimes ?

Karel : Qu´est-ce que vous racontez ?

Dart : Bah, vous pouvez me le dire à moi !  Je sais tout ! Par exemple, je sais que vous riez frénétiquement quand vous ramassez les épées de toutes ces pauvres âmes !

Karel : … Je crois que les rumeurs ont un peu embelli la réalité.